Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon Season 3

หนึ่งปีเต็มได้ผ่านพ้นไปนับตั้งแต่บ็อกโซมาถึงหมู่บ้านทะเลสาบใสสะอาด เคียงข้างกับลามิสและเพื่อนๆ คนอื่น บ็อกโซสามารถสร้างฐานลูกค้าประจำและยังสามารถหยุดยั้งแผนการชั่วร้ายของจอมมารที่จะรุกรานชั้นต่างๆ ภายในดันเจี้ยนได้ อย่างไรก็ตาม อดีตสมาชิกบางส่วนของคณะละครสัตว์เพี้ยนที่ได้เข้าร่วมกับฝ่ายจอมมารยังคงลอยนวลอยู่ ด้วยความมุ่งมั่นที่จะปกป้องความปลอดภัยของทุกคนและรักษาสถานะเดิมของทะเลสาบใสสะอาดไว้ บ็อกโซจึงออกเดินทางเพื่อตามหาเหล่าคนหนีคดีและยุติการกดขี่ของจอมมาร โดยใช้ร่างตู้หยอดเหรียญต่างๆ ที่เขามีอยู่