
Bartender: Kami no Glass
มิวะ คุรุชิมะ และยูคาริ ฮิงุจิ เพื่อนร่วมงานของเธอ กำลังตามหาบุคคลที่มีฝีมือมาทำหน้าที่บาร์เทนเดอร์ประจำเคาน์เตอร์บาร์ที่โรงแรมคาร์ดินัลอัน and โด่งดัง ประธานของโรงแรมเรียกร้องสิ่งเดียวเท่านั้นจากผู้สมัครที่มีศักยภาพ นั่นคือบาร์เทนเดอร์ต้องสามารถรังสรรค์เครื่องดื่มขั้น ็ ที่เรียกว่า "แก้วแห่งพระเจ้า" ได้ เนื่องจากมิวะไม่เข้าใจความต้องการนี้อย่างถ่องแท้ การตามหาของเธอจึงคว้าเหลวหลังจากทุกคนที่เธอทาบทามไม่ผ่านการพิจารณาของประธาน
ท่ามกลางตรอกซอกซอยที่พลุกพล่านของกินซ่า มีอีเดนฮอลล์ซ่อนตัวอยู่อย่างเงียบสงบและลับตาคน บาร์แสนอบอุ่นแห่งนี้ดูแลโดย ริว ซาซากุระ บาร์เทนเดอร์อัจฉริยะผู้รู้ดีว่าเครื่องดื่มแก้วไหนจะช่วยคลายความกังวลของลูกค้าได้ในทุกช่วงเวลา เครื่องดื่มทุกแก้วที่เขาเสิร์ฟล้วนปรุงแต่งด้วยความอ่อนน้อมถ่อมตน พร้อมมอบความสบายใจที่ผู้คนจากทุกสาขาอาชีพต้องการอย่างมากในช่วงเวลาที่ยากลำบาก
จากการพบกันโดยบังเอิญ ประธานถึงกับพูดไม่ออกเมื่อได้เห็นทักษะการชงเครื่องดื่มอันเฉียบแหลมของริว และมีความมุ่งมั่นที่จะให้เขามาร่วมงานกับโรงแรมคาร์ดินัล เขาจึงกลายมาเป็นลูกค้าประจำของริว และพยายามโน้มน้าวให้ริวออกจากอีเดนฮอลล์อยู่ทุกวัน แต่ถึงแม้จะมีความช่วยเหลือจากมิวะ การทาบทามบาร์เทนเดอร์รายนี้ก็ยังยากกว่าที่คาดไว้
แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ
















ข้อมูลเพลงจาก AnimeThemes.moe