
Uruwashi no Yoi no Tsuki
ทุกครั้งที่ โยอิ ทากิกุจิ ถอนหายใจออกมา เพื่อนร่วมชั้นหญิงของเธอก็จะส่งเสียงกรี๊ดด้วยความชื่นชมและทึ่ง เธอได้รับฉายาว่าเป็น "เจ้าชาย" ของโรงเรียนจากรูปลักษณ์ที่ดูมีเสน่ห์แบบเด็กผู้ชายและท่าทีที่สบายๆ ของเธอ อย่างไรก็ตาม เธอเลือกที่จะเมินเฉยต่อความสนใจที่ได้รับและใช้ชีวิตประจำวันไปตามปกติ—นั่นคือ จนกระทั่งเจ้าชายอีกคนของโรงเรียนอย่าง โคฮากุ อิจิมูระ ก้าวเข้ามาในชีวิตของเธอและบอกว่าเธอนั้นงดงาม
โคฮากุไม่เหมือนเจ้าชายเอาเสียเลย—เขาทำอะไรโดยไม่คิดและทำตามใจตัวเองอยู่เสมอ แต่เมื่อเขาเอ่ยปากชมเธอ โยอิกลับรู้สึกปั่นป่วน และวิธีที่เขามองเธอก็ทำให้เธอประหม่าไปหมด เขาเป็นเด็กผู้ชายคนแรกที่ยอมรับว่าเธอเป็นผู้หญิง และความพยายามของเธอที่จะเว้นระยะห่างก็ไร้ผล เนื่องจากดูเหมือนว่าเขาได้ปักหมุดหมายที่เธอไว้แล้ว ในขณะที่โยอิเอาแต่บอกตัวเองว่ามันไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร แม้แต่ตัวเธอก็ยังไม่สามารถละเลยความปั่นป่วนที่โคฮากุสร้างขึ้นในหัวใจของเธอได้อย่างสมบูรณ์
แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ
















ข้อมูลเพลงจาก AnimeThemes.moe