1. Police Men เรื่องราวชีวิตดราม่าของมนุษย์ที่เกิดขึ้นในเกียวโต เกี่ยวกับเจ้าหน้าที่ตำรวจสามนายที่มีบุคลิกแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง บางครั้งพวกเขาก็ทำงานร่วมกันและบางครั้งก็ขัดแย้งกัน ขณะที่วิ่งไปสู่เป้าหมายเดียวกันคือการจับกุมคนร้าย
2. One with the City ชีวิตประจำวันในไอจิมีความสงบสุข และเบื้องหลังความสงบสุขนั้นก็มีผู้คนที่คอยปกป้องความปลอดภัยของเมือง ทันทีที่พวกเขาสวมเครื่องแบบ พวกเขาก็เปลี่ยนจาก "ผู้ที่ถูกปกป้อง" ไปสู่ "ผู้ปกป้อง" แอนิเมชันขนาดสั้นเรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงเหล่าเจ้าหน้าที่ตำรวจผู้สนับสนุนความปลอดภัยและอนาคตของผู้คน
3. Offbeat ลีโอใช้เวลาแต่ละวันด้วยความรู้สึกราวกับหุ่นยนต์และถูกกดขี่ ไม่นานนักเขากว่าเริ่มรู้สึกว่าการมีอยู่ของตัวเองนั้นไร้ความหมาย ราวกับว่าเขาถูกโยนลงถังขยะเหมือนเศษขยะ แต่แล้วเขาก็ได้กลับมาพบกับสิ่งเดียวที่เขารักที่สุดที่เขาเคยยอมแพ้ไป ตั้งแต่วินาทีนั้นเป็นต้นมา ลีโอก็เริ่มจดจำความสุขของการมีชีวิตอยู่ได้
4. Requiem for the Endless Night ชายชราคนหนึ่งอาศัยอยู่ตามลำพังบนดาวดวงอื่นหลังจากเกิดหายนะครั้งใหญ่ หลังจากใช้เวลาสามสิบปีในการค้นหาสัญญาณจากผู้รอดชีวิตคนอื่นอย่างไร้ผล เขาตัดสินใจเดินทางกลับสู่ดาวบ้านเกิด โดยเริ่มต้นการเดินทางกลับบ้านครั้งสุดท้ายเพื่อไว้อาลัยแก่ผู้คนที่สูญเสียไปทั้งหมด
5. Magokoro Musubi: Gyutto Komeru Omoi เรื่องราวติดตาม ชิโอะ มูซูบิ ข้าวปั้นโรยเกลืออ่อนๆ เขาได้พบกับข้าวปั้น "มูซูบิ" ชนิดอื่นๆ ในสวนสาธารณะ แต่ลักษณะเฉพาะตัวที่หลากหลายของพวกเขากลับทำให้เขารู้สึกว่าตัวเองไม่มีอะไรพิเศษเลย จากนั้น ในช่วงท้ายของการเดินทาง ภาพที่เขาได้เห็นที่บ้านของคุณยายผู้สูงอายุคนหนึ่งทำให้เขาตระหนักถึงบางสิ่งที่มีความสำคัญอย่างยิ่ง
6. Traces of Summer สองปีหลังจากย้ายมาโตเกียวจากชนบท ความวุ่นวายของเมืองใหญ่ได้ลบความสงบออกจากจิตใจของนางเอกของเรา จากนั้นเธอได้รับข้อความที่กระตุ้นให้เธอกลับไปเยี่ยมบ้านเกิด ที่นั่น กลิ่นอายและความทรงจำของฤดูร้อนได้จุดประกายบางอย่างในหัวใจของเธอที่เคยหยุดนิ่งไปให้กลับมาทำงานอีกครั้ง การเดินทางของเธอติดตามร่องรอยเล็กๆ ของฤดูร้อนในขณะที่หัวใจของเธอก้าวไปข้างหน้าอย่างเงียบๆ
7. Live in Red ณ ที่แห่งใดแห่งหนึ่งบนดาวเคราะห์สีแดงอันกว้างใหญ่ มีเมืองที่ถูกล้อมรอบด้วยเกราะป้องกัน ภายนอกเกราะป้องกันนั้น พายุฝุ่นและลมแรงโหมกระหน่ำ จู่ๆ ก็มีหุ่นยนต์ยักษ์พังทะลุเกราะป้องกันและแทรกซึมเข้าไปในเมือง…
แปลอัตโนมัติจากภาษาอังกฤษ